A former employee who spent a decade inside the newsroom says she repeatedly flagged slanted coverage, watched complaints go nowhere, and finally decided to take her concerns public.