Senate Democratic candidate James Talarico is clearing up the timeline of his "nasty" flu diagnosis after missing more than a week of in-person campaigning in the critical Texas Senate race and sparking widespread online speculation.