Democrat Abdul El-Sayed’s former opponent in the Michigan Senate primary is appearing with Republican candidate Mike Rogers at a church in Detroit after intraparty tensions have boiled over days before the election