Success Academy's $245 million charter opens to 2,400 K-12 students-and soon to policymakers who want to see how it's done.