Jensen Huang told Nvidia's employees he had ⁠been unfaithful to his wife, without disclosing details of the alleged relationship