Despite some narrative clunkiness and a poorly laid-out structure, the stylish combat and game cast turn Street Fighter into a bombastic blast.