How will Stephen Miller, the public face of some of President Donald Trump’s cruelest policies, operate in his new role as White House chief of staff? One likely clue is in Miller’s apparent obsession with the mobster characters in movies such as Goodfellas and Casino, a fixation he reportedly has…