High rents are driving Californians into the red.