Queen Camilla warned the true scale of violence against women and girls was 'terrifying' as she urged the world to listen to victims and support them when they seek help