A 28-year-old man fleeing ICE agents in St. Augustine, Florida, darted across a busy road and was struck by a semi-truck, the third such death in a week.