The greatest Peanuts quote about happiness was actually written for a classic stage musical, not a daily newspaper comic strip.