Reform launches mobile game amid questions over party’s £72 million donations