Just hours into the launch, cyclists were spotted continuing to ride through the newly pedestrianised stretch