And it includes ’cue from experts by way of Texas, a self-taught New Yorker with Dominican roots and a high school coach turned pitmaster.