World shares and U.S. futures have retreated after oil prices jumped more than 2%