The cases were registered following complaints filed by S. Aravind Reddy, a businessman, and T. Saikiran Goud, a Telangana BJP activist