En annulant en juin la requalification des faits, la Cour de cassation avait rouvert la voie à un procès pour meurtre de Florian M. et renvoyé l’affaire devant la chambre de l’instruction de la cour d’appel de Versailles.