German authorities say Abdul Ballout, linked to Berlin's Islamist scene, remains armed and dangerous after the deadly attack near the Pride festival.