Long before she became a major star, Sydney Sweeney was the secret lead in the final film from one of the horror genre's best directors.