Many people think the aurora occurs when particles from the Sun hit our atmosphere – but this isn’t the case