Les tensions étaient vives autour de l'interprétation d'un arrêté qui impose des frais de port de trois euros minimum pour toute expédition de livres neufs, "sauf si le livre est retiré dans un commerce de vente au détail de livres".