The parent team of Red Bull had considered a switch with F2 championship leader Nikola Tsolov tipped to make the step up