Weathers said on Sunday that he doesn't believe the injury will end his season