Vodafone’s 3,000 job cuts are only the “first leg” of a fresh restructuring drive, its chief executive has confirmed, although its UK workforce is expected to be largely spared further redundancies following the merger with Three.