Green has not played since suffering an abdominal injury in the final ODI against South Africa on September 30, and he won't be able to bowl in the final Test