Volodymyr Zelensky says the attack, which left children dead, was Russia expressing its "thanks" for a US diesel deal.