David Miliband has said Brexit was a 'unilateral declaration of political impotence' and called on Andy Burnham to seek a new formal relationship with the bloc