Decision could prompt England's leading Test wicket-taker to finally retire aged 44