The Trump administration is facing a nine-fold increase in pending cases before the Board of Immigration Appeals.