Die staatlichen Statistiker machen »äußere Faktoren« verantwortlich: Chinas Wirtschaft hat das schwächste Quartalswachstum seit fast vier Jahren verzeichnet.