Democrats have a dramatically smaller lead over Republicans in the battle for control of Congress than they did at this point in the blue wave cycle of 2018, a new poll found.