Carlos Alcaraz, who made his return to tennis at the US Open after a wrist injury break, sparked social media discussions around his wardrobe malfunction.