Whitbread boss urged Andy Burnham to freeze property taxes ahead of his first autumn Budget later this month