You can’t get much more convenient—or scenic—than these stays, from Yosemite to Acadia.