The court declined President Trump’s long-shot request that it reconsider his appeal. He has separately asked the court to overturn a much larger 2024 award.