Anthropic's record $1.5 trillion valuation is carrying hopes of a charitable windfall that could send billions of dollars to philanthropy