Frankfurt Galaxy erhält beim Football-Heimspiel gegen die Raiders aus Tirol eine Lehrstunde. Trainer Kösling bittet die Fans anschließend um Entschuldigung. Noch aber ist in dieser Saison nicht alles verloren.