A super PAC bankrolled by a California billionaire and frequent Democratic donor spent $2 million to unseat Andy Ogles over renewable energy policy.