Series star Emily Deschanel's new police procedural sounded like the perfect replacement for the beloved Bones, but NBC quietly killed the show.