Netflix is going deep into the war genre with a new star-studded epic, but early reviews suggest critics are divided on the adaptation.