The X-Files blended the supernatural with a police procedural approach, creating a show that inspires sci-fi today, but it could have had a sequel.