New York City is the hardest major US market for first-time homebuyers, who would need 65.2 years to save the typical $265,000 down payment.