Two women and a boy were rescued and hospitalized for scrapes, cuts, dehydration and exhaustion, the state Department of Natural Resources said.