Typhoon Champi continued to batter China’s eastern coast on Saturday, grounding over a hundred flights and prompting the authorities to relocate tens of thousands of people, while weakening as it moved towards Japan.