Billie Piper, Andrew Scott and Olivia Colman were among the stars who brought style to the BFI London Film Festival red carpet