A 29-year-old woman was found dead, hanging from a tree behind an abandoned home in Mississippi, and her grief-stricken community is demanding a thorough probe into her death.