Hidden DNA in ancient gospel reveals year history of deadly virus