Former Rangers manager Bruce Bochy is among eight non-player Hall of Fame candidates on the Contemporary Era ballot