Flight attendants used a fireproof bag to contain the computer after its lithium battery began smoking. One passenger was treated on the ground for injuries.