Le réalisateur Jean Boiron Lajous et l’ingénieure du son Christine Dancausse confrontent leurs traumatismes familiaux lors d’un trajet en voiture plein d’imprévus.